Charlas con Chicho – Gespräche mit Chicho Frúmboli

Gespräche von Susanne Mühlhaus mit Chicho – „Charlas con Chicho“, dem berühmten Tango-Maestro Mariano ‚Chicho‘ Frúmboli. Auf dem Tangofestival in Porec sprach Susanne Mühlhaus mit dem sonst so verschlossenen und unzugänglichen wichtigen Erneuerer des argentinischen Tango.

Mariano ‚Chicho‘ Frúmboli hat sich bereits vor langer Zeit in Europa niedergelassen. Er wohnte viele Jahre in Frankreich (Paris) und in Italien (auf Sardinien) und seit einigen Jahren lebt er in Spanien und geht von dort aus auf Unterrichtstournee in ganz Europa und auf der ganzen Welt. Nach wie vor kehrt er  jedes Jahr nach Buenos Aires zurück. 

Hier ist das Interview Teil 1 in niederländischer Sprache:

190-chicho La Cadena NL_Chicho Mariano Frumboli-Dutch

Hier geht’s zu Teil 2 in niederländischer Sprache:

La Cadena 191 (INT Chicho2)_Chicho Mariano Frumboli Dutch

Die drei Interview-Teile in deutscher Sprache, veröffentlicht in der Zeitschrift „Tangodanza“ folgen hier in Kürze. 

Chicho Frúmboli und Susanne Mühlhaus
Chicho Frúmboli im Gespräch mit Susanne Mühlhaus

„Charlas con Chicho – Gespräche mit Chicho Frúmboli“ weiterlesen

Tangodanza 1/2015

Danza – Fließende Bewegungen – über Michelle Marsidi und Joachim Dietiker

Teaser Foto Marsidi DietikerLeseprobe:
Wer sind die beiden? Schon optisch so unterschiedlich – er Schweizer, sie US-Amerikanerin mit chinesischen Wurzeln … . Michelle und Joachim sind ausgebildete Rolfing-Körpertherapeuten, er Arzt und Psychiater; sie, von exotischer Schönheit, hat einen Universitätsabschluss in Amerikanistik von der US-Elite-Universität Brown. Susanne Mühlhaus beobachtete den Unterricht von Michelle Marsidi und Joachim Dietiker bei den Halleschen Tangotagen, sprach mit ihnen und lernte zwei bescheidene, ruhige und reflektierende Menschen kennen. …
Weiter im Text geht es in der Tangodanza Nr. 61 (1/2015) – www.tangodanza.de/061
(Foto: Ishka Michocka)

Eric Jørissen – Der Tango-Pionier aus Nijmegen

Eric Jorissen
Eric Jorissen

Eric Jørissen, der charismatische Wegbereiter des Tango in Europa, begann 1987 mit dem Unterrichten und war von Anfang an ein Vertreter des Milonguero-Stils und des subtilen Tanzens auf engem Raum. Susanne Mühlhaus traf ihn im niederländischen Nijmegen und begleitete ihn fast eine Woche lang beim Summerdaze-Festival und der Teachers‘ Week im El Corte. (Foto: Susanne Mühlhaus)

Eine unscheinbare Eingangstür, kein Hinweisschild, nichts… – es fängt schon spannend an, wenn man Erics Tangoschule besuchen möchte. Nachdem ich an etlichen seiner Workshops in München teilgenommen habe, drücke ich nun zum ersten Mal die Tür zum legendären El Corte in Nijmegen auf, leise Tangomusik dringt nach draußen, es geht vorbei an Kleiderständern auf grauem Teppichboden leicht abschüssig zum ersten gemütlichen wohnzimmerähnlichen Bereich. …

Hefte der Zeitschrift Tangodanza kann man auf meinen Veranstaltungen erwerben oder per Abo oder Einzelheft zuzügl. Porto im Internet www.tangodanza.de

Tangodanza 4/2014

In Tangodanza 4/2014 erschienen 4 Beiträge von Susanne Mühlhaus:

„Charlas con Chicho – Gespräche mit Mariano Chicho Frúmboli“  Teil 3. Chicho spricht über seine Master-Class in Cagliari, über die Zukunft des Tango u.a.

„Natürlich Tango tanzen“ Portrait über Noelia Hurtado & Carlos Espinoza

„Tanda of the Week – Der Blog von Antti Suniala“

„Workshop Tango & Meditation (geleitet von Christa Eichelbauer & Maude Andrey) – eine Wahrnehmungsreise durch den Körper“

La Cadena Nr. 191, November 2014

„Ik verloor de essentie van de tango een beetje uit het oog“ – Interview von Susanne Mühlhaus mit Mariano Chicho Frúmboli, Teil 2  (gekürzt), ins Niederländische übersetzt von Anita Brus